ligneus
Cum purgans, minus aqua utere, regulariter deterge cum panno humido leviter leni purgat, et tunc sicca et cum panno mundo molli expolito. Potest etiam diligenter liquido scrutinio agentis deleri. Purgari potest cum succo citri vel aceto. Sed melius est non plus quam 2 minuta servare in CITREA. Operationem iterare, si opus est, munda et sicca.
Propositum est ponere illud in ambitu apto temperatus et humiditas ad vitandum laesionem naturalis coloris superficiei ligni. Cum sordes multa est, neutrum dilutum uti potes, aqua calida prius detergere, et aqua munda detergere. Aquam residua maculas molli panno sicco abstergere memento, et tunc utere ad conservationem cerae, ut eam expoliat, postquam penitus est abstersa. Etiamsi successus obtinetur, tantum attente ad quotidianam purgationem et sustentationem supellectilis potest perpetuo durare.
Ferrum
Absterge bene linteolo intincto neutras purgat, et cum panno mundo sicco.
Attende dampproof. Si iustus communis humiditas aeris velit, firma rubigo ferrea facilities resistentia potes. In casu gravi nebulae, pannus siccus xylinum aqua guttae ferreae artis detergendae adhibebitur; si pluviis diebus, post imbrem junctae aquae guttae tempore siccabuntur.

